电视剧

Juin 1940. Villeneuve, village du centre de la France, est bouleversé par l'arrivée de l'armée allemande. Hortense, Jean, Raymond, Marie étaient alors des Françaises et des Français ordinaires... ils deviendront patriotes, traîtres, collaborateurs ou résistants. Aux règles imposées par l'occupation allemande répondent celles de la désobeissance civile ou de la clandestinité. On a peur, on a faim, on se déchire au nom des valeurs et d'une certaine idée de la France... ou parfois simplement par amour.

本季播出于2010年底至2011年初。剧中时间为1941年9月28日至1941年10月底。

Juin 1940. Villeneuve, village du centre de la meijubar.net France, est bouleversé par l'arrivée de l'armée allemande. Hortense, Jean, Raymond, Marie étaient alors des Françaises et des Français ordinaires... ils deviendront patriotes, traîtres, collaborateurs ou résistants. Aux règles imposées par l'occupation allemande répondent celles de la désobeissance civile ou de la clandestinité. On a peur, on a faim, on se déchire au nom des valeurs et d'une certaine idée de la France... ou parfois simplement par amour.

Eddy、Théo、Walter和Roxane私人本是巴黎上塞纳省地区的警察。 　　因为他们的好友兼上司麦克斯在一起案子中无辜受冤枉崩溃自杀， 　　彻底的改变了他们的生活。 　　对警局的失望和为了还伙伴一个清白，他们不惜违反法律进行各种活动与调查， 　　从而走上了灰色执法的道路，游走在法律与正义的边缘。 　　在这一过程中，有偶遇的案件， 　　又有更多关于警局幕后黑手与犯罪组织的真相... 　　该剧曾获第40届国际艾美奖最佳剧情奖， 前三季播出在法国创下平均20%的高收视率。

1940 年 6 月，位于法国 meijubar.net 中心的一个村庄维伦纽夫对德军的到来感到不安。 Hortense、Jean、Raymond、Marie 那时都是普通的法国男女……他们会成为爱国者、叛徒、合作者或抵抗战士。 德国占领强加的规则回应了公...