综艺

德鲁另辟蹊径，拜访多位收藏狂人，最后终于达成他一直以来对汽车的执迷。朱利安紧随其后，他在朴茨茅斯的一家道具和戏服仓库中展开地毯式搜索，结果找到不少好宝贝。附近农场的主人那里也有众多珍宝，德鲁冒着激怒丽贝卡的风险，偷偷敲定一笔满足私欲的买卖。开发商尼克也是旧...

　　The second series is scheduled to air in May 2011. Ramsay explores the culinary traditions of Southeast Asia, visiting Thailand, Cambodia, Malaysia, and Vietnam.                                                                    　　Cambodia                                                                    　　Original Air Date—9 May 2011                                                                    　　Malaysia                                                                    　　Original Air Date—23 May 2011                                                                    　　Thailand                                                                    　　Original Air Date—30 May 2011                                                                    　　Vietnam                                                                    　　Original Air Date—16 May 2011

第二个系列计划于 2011 年 5 月播出。拉姆齐探索东南亚的烹饪传统，访问泰国、柬埔寨、马来西亚和越南。

Series 17 of the world’s biggest, silliest and most explosive car show sees Jeremy Clarkson, Richard Hammond and James May re-invent public transport with a car-based train, smash down buildings using surplus military equipment and celebrate the 50th birthday of the Jaguar E-type. The presenters also head to Monaco to race fast hatchbacks around the legendary Grand Prix street circuit, create a title sequence for an imaginary 1970s detective show, and find things to do in Lincoln whilst you wait for your electric car to recharge. The Stig is let loose in some seriously hardcore hardware including the Aston Martin Virage, the McLaren MP4-12C, the Lamborghini Avantador and the BMW 1-series M. And as if that wasn’t enough, Alice Cooper, Sebastian Vettel and Simon Cowell are amongst the sensational stars in the Reasonably Priced Car.——from:http://itunes.apple.com/gb/tv-season/top-gear-series-17/id446384289